华东师范大学版《大学语文》增订本
评：除开课程定位不说，华师版教材最大的缺点，就是附教光盘技术含量“高”，不可分解，不便于教师备课使用，这一篇课文，是我自己一个字一个敲进去的，我想没有第二个人吃得消做这事。（何）
将进酒①
李 白
李白（701—762），号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃泰安一带），隋末其先人迁碎叶城（今巴尔喀什湖南的楚河流域）。五岁时，随父迁居绵州昌隆县（今四川江油）。唐代最伟大的诗人之一。
李白二十五岁离川远游，天宝初应召入京，供奉翰林，一年后遭谗离去，从此漫游各地。安史乱起，参加永王李璘幕府。李璘被肃宗诛杀，李白以“附逆”罪名流放，遇赦后寓居当涂（今属安徽），困穷而终。
李白的诗歌充满浪漫色彩，感情奔放豪迈，想象奇特丰富，词采瑰玮绚丽，风格飘逸自然。其作品中，对光明的向往与对黑暗的抨击，构成强烈对比，表现出李白正直、傲岸的性格。诗作体裁以古体、绝句见长。有《李太白集》。
君不见黄河之水天上来②，奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪③。
人生得意须尽欢④，莫使金樽空对月⑤。
天生我材必有用⑥，千金散尽还复来⑦。
烹羊宰牛且为乐⑧，会须一饮三百杯⑨。
岑夫子，丹丘生⑩，将进酒，杯莫停⑾。
与君歌一曲⑿，请君为我侧耳听⒀。
钟鼓馔玉不足贵⒁，但愿长醉不愿醒⒂。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐⒃，斗酒十千恣欢谑⒄。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌⒅。
五花马⒆，千金裘⒇，呼儿将出换美酒(21)，与尔同销万古愁(22)。
[注释]
① 这首诗是天宝十一载（752）李白在嵩山友人元丹丘处所作。将（qīng）进酒：汉乐府诗题，属《鼓吹曲辞·铙歌》。将：请。
② 君不见：乐府体诗中提唱的常用语。君：此为泛指。天上来：黄河发源于青藏高原之巴颜喀拉山，以其地极高，故云。
③ 朝（zhāo）：早晨。青丝：乌黑的头发。
④ 尽欢：纵情欢乐。
⑤ 莫使句：意谓切莫空着酒杯，辜负这月夜美景。
⑥ 天生句：一作“天生我身必有财”。
⑦ 千金：指大量钱财。还复来：还会再来的。李白《上安州裴长史书》：“曩昔东游维扬，不逾一年，散金三十余万，有落魄公子，悉皆济之。”
⑧ 且为乐：姑且作乐。
⑨ 会须：应该。
⑩ 岑夫子、丹丘生：李白友人。岑夫子：即岑勋，南阳人。丹丘生：即元丹丘。
⑾ 将进酒，杯莫停：一作“进酒君莫停”。
⑿ 与君：给你们，为你们。
⒀ 侧：一作“倾”。
⒁ 钟鼓馔（zhuàn）玉：指富贵生活。钟鼓：古代富贵人家鸣钟而食。馔玉：形容饮食精美。馔：吃喝。梁戴暠《煌煌京洛行》：“挥金留客坐，馔玉待钟鸣。”
⒂ 但愿：只希望。
⒃ 陈王：三国魏曹植，曹操第三子。曾被封为陈思王，故称“陈王”。平乐：观名，故址在今河南洛阳市附近。曹植《名都篇》：“归来宴平乐，美酒斗十千。”
⒄ 恣：任性，尽情。欢谑（xuè）：戏笑作乐。谑：开玩笑。
⒅ 径须沽取：只管打酒来。沽：买。对君酌：和你们对饮。
⒆ 五花马：指名贵的马。或说马毛色作五花纹者，或说把马鬣剪成五瓣花形者。
⒇ 千金裘：价值千金的皮衣。《史记·孟尝君列传》：“孟尝君有一狐白裘，值千金。”裘：皮衣。
(21) 将出：拿出。
(22) 尔：你们。万古愁：无穷无尽的愁闷。
[提示]
此诗题为《将进酒》，却非一首劝人饮酒的泛泛之作。诗人豪饮高歌，借酒销愁，抒发了忧愤深广的人生感慨。诗中交织着失望与自信、悲愤与抗争的情怀，体现出强烈的豪纵狂放的个性。
本诗情感饱满，无论喜怒哀乐，其奔涌迸发均如江河流泻，不可遏止，且起伏跌宕，变化剧烈。发端以“君不见”提唱，两个排比句势若天风海雨，表露出诗人蹉跎岁月的深沉忧虑。五、六两句起诗情陡然逆折，由悲转乐，且渐趋狂放。但至“钟鼓”以下八句，却又在酣饮纵乐中见出埋没于时的愤激。末四句再作跌宕，以借酒销愁呼应开篇，揭明题旨。本诗情感色彩的强烈、情绪变化的剧烈及其结构上的大开大阖，充分展现了李白七言歌行的特色。
诗多用夸张手法，且往往以巨额数量词进行修饰，如“千金”、“三百杯”、“万古愁”、“千金裘”等等，既表现出诗人豪迈洒脱的情怀，又使诗作本身显得笔墨酣畅，抒情有力。
[思考与练习]
一、有人以为，此诗反映了李白醉生梦死、虚无人生的生活态度，你是否认同？
二、布封说，“风格即人”，读了李白此诗，你对此有何感受？
[辑评]
首以“黄河”起兴，见人之年貌倏改，有如河流莫返。一篇主意，全在“人生得意须尽欢，莫使金准樽空对月”两句。（明·周敬、周珽《唐诗选脉会通评林》）
太白此歌豪放极点。（清·王尧衢《古唐诗合解》）
王翼云曰：此篇用长短句为章法，篇首两个“君不见”领起，亦一局也。（清·刘文蔚《唐诗合选详解》）
